Quinze hinos excepcionais
Nem todo salmo tem um título especial, mas aqueles que o têm, é por uma razão. Por exemplo, nos Salmos 120 a 134: todos esses quinze salmos começam com o curioso título "Cântico da Peregrinação". Em hebraico, este título é Shir HaMa'alot, שִׁיר הַמַּעֲלוֹת. A palavra Shir significa simplesmente “canção", mas HaMa'alot tem um duplo significado interessante, que só pode ser compreendido se você entender hebraico.
Subindo ao Santuário de Deus
O primeiro significado de HaMa'alot é “os passos". Esta é uma referência à escada monumental que levava do pátio até o santuário mais sagrado do Templo. Nos dias da Bíblia, os levitas paravam e cantavam cada um desses salmos enquanto subiam os quinze degraus até a Casa do Senhor. Estes cânticos tornaram-se a música sagrada que acompanhava os sacrifícios realizados pelos sacerdotes no altar.
Ouça os sons originais da Jerusalém Antiga
O segundo significado de HaMa'alot é “a subida", uma referência à jornada dos peregrinos judeus até Jerusalém nos dias da Bíblia. À medida que se aproximavam alegremente da cidade, estas canções iam se tornando o seu hino de viagem. Quando Jesus e seus discípulos caminharam até Jerusalém para a festa da Páscoa, eles certamente cantaram estas mesmas palavras. Inscreva-se em nosso curso de Hebraico Bíblico on-line ao vivo, para que você possa ouvir os sons originais que foram ouvidos em Jerusalém dois milênios atrás.