Библейская концепция глаз
Знаете ли вы, что в Библии много отсылок к глазам? Слово на иврите, означающее «глаз», айин עין, используется не только для описания нашего зрительного органа, но также как средство раскрытия более глубоких сторон характера. В древнем Израиле глаза считались отражением истинного характера человека.
Что скрывается за глазами?
Вот несколько примеров:
- Библия предостерегает от показа айин раах «дурного глаза» עַיִן הָרַע в отношении нуждающегося при отказе в помощи (Второзаконие 28:54).
- Глаза могут указывать на высокомерие — рум эйнав רוּם עֵינָיו, что означает «поднятые глаза» (Исаия 10:12).
- В то время как «низкие глаза» шах эйнаим שַׁח עֵינַיִם — это черта смиренных, которых Бог спасёт согласно Книге Иова (22:29).
Изучайте иврит, узрите истинную Библию
К сожалению, большинству переводов Библии не удаётся передать всю глубину смысла этих и многих других выражений. В Израильском институте библейских исследований вы научитесь читать Библию на языке оригинала и узнаете её истинные слова. Не упустите шанс познать подлинное значение Библии. Регистрируйтесь на наш курс уже сегодня.