Leurs noms hébreux originaux
Parmi les histoires illustrant la foi biblique de ses protagonistes, on trouve le récit incroyable de Daniel et de ses trois compagnons : Shadrach, Meshach et Abednego. Saviez-vous que ce n’étaient pas leurs vrais noms ? Lors de leur exil hors d’Israël, on leur a donné des prénoms païens babyloniens en les encourageant à oublier leurs racines. Ils s’appelaient à l’origine Ananias, Azarias et Misaël.
Dieu est présent dans chacun de ces noms
Leurs prénoms hébreux originels ont un point commun important. Tout comme « Daniel », ils contiennent une partie des noms sacrés de l’unique Dieu d’Israël : Élohim ou Yahvé.
- Daniel דָנִיֵּאל : « Dieu (él) a jugé (dan).
- Ananias חֲנַנְיָה : « Le seigneur (yah) a été clément (hanan) ».
- Misaël מִישָׁאֵל : « Qui est comme (misha) Dieu (el) ? ».
- Azarias עֲזַרְיָה : « Le seigneur (yah) a aidé (azar) ».
Découvrez les fondements des Écritures
Ces trois hommes ont fait preuve de courage en refusant l’idolâtrie et en acceptant que le méchant roi Nabuchodonosor les jette dans la fournaise ardente. Pourtant, ils ont miraculeusement survécu ! En découvrant la signification de leurs vrais noms en hébreu, on parvient à mieux comprendre la source de leur incroyable courage : leur foi inébranlable en Dieu. Inscrivez-vous à notre cours d’hébreu biblique en ligne aujourd’hui même, afin de découvrir les fondements des Saintes Écritures.