Uma palavra que é um soco
A palavra Aleluia (הללויה) é uma palavra composta, formada por duas palavras hebraicas:
“alelu” (הללו) e “Yah” (יה).
“alelu” é um chamado para que um grupo de pessoas elogiar ou louvar alguém ou algo.
“Yah” é uma versão resumida de “YHVH” (יהוה), ou Jeová, o nome mais sagrado do Senhor.
Quando reunidas, essas duas palavras têm um efeito que é como um soco: é uma exortação extremamente concisa que, em português, a gente traduz como: “Ei, pessoal! Vamos louvar ao Senhor!” No hebraico original, você só precisa de uma única palavra para dizer tudo isso.
Esta é a razão pela qual bilhões de fiéis judeus e cristãos de todo o mundo, quaisquer que sejam suas línguas maternas, continuam a orar usando a palavra hebraica sagrada Aleluia. Então, o que você está esperando? Inscreva-se hoje mesmo em nossos cursos de hebraico bíblico on-line ao vivo, para que você possa proclamar Aleluia da mesma forma que Davi, o autor dos Salmos, louvou o Senhor há 3000 anos.