Tout commence par un mot
La Bible s'ouvre sur les mots « au commencement », mais la traduction française est en fait inexacte. En hébreu, le sens originel est beaucoup plus intéressant : le premier mot de la Bible est beresheet, signifiant « à l'en-tête ». La racine de ce terme est le mot rosh (ראש), qui signifie « tête ».
La tête n'est pas seulement le sommet du corps, elle est le siège de l'intellect et donc le cœur de l'identité humaine. Le message de la Bible est que la création du ciel et de la terre par Dieu est un processus intelligent et intentionnel, pas une erreur aléatoire. À l'Institut d'études bibliques d’Israël, nous croyons que la lecture des Écritures ne doit jamais être un simple acte de lecture ; ce doit être une activité intellectuelle. Pour que la Bible atteigne votre cœur, vous devez utiliser votre tête. Nous vous invitons donc à vous inscrire à nos cours d'hébreu biblique en ligne et à apprendre à lire l'hébreu afin de pouvoir apprécier le véritable sens des Écritures.
