O segredo das primeiras palavras da Bíblia
Em tempos de incerteza, recorremos à Bíblia como fonte da nossa fé em Deus. Mas você percebeu que aquilo que procura pode ser encontrado bem na primeira frase da Bíblia? “No princípio criou Deus” (Gênesis 1:1). Essas palavras de fé são a essência da Bíblia, mas, para entender isso, você precisa deixar de lado sua Bíblia traduzida para o português. As primeiras três palavras no hebraico original são: Bereshit Bará Elohim (בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים). Vamos olhar cada palavra mais de perto.
Três palavras muitas especiais de fé
Cada uma das três primeiras palavras exige fé do leitor. Bereshit, que significa "no começo", pede ao leitor para acreditar que, antes disso, realmente não havia nada, que este realmente era "o começo". Bará significa "criou" e começa com as mesmas três letras (ברא) de bereshit, novamente pedindo ao leitor acreditar que algo foi criado a partir do nada. E, claro, Elohim (Eloi) é um dos nomes mais sagrados de Deus, usado por Jesus na cruz (Marcos 15:34).
Estude a Bíblia em sua intenção original
As três primeiras palavras em hebraico da Bíblia contêm as chaves para fortalecer sua fé. Quando você é capaz de ler a palavra reyshit, você pode ver que é a mesma usada no Salmo 111: “O temor do SENHOR é o princípio (reyshit) da sabedoria”. Esta é a essência de uma vida de fé. Infelizmente, nossas traduções modernas da Bíblia ocultam a força da Bíblia autêntica. Inscreva-se no nosso curso de Hebraico Bíblico on-line ao vivo e aprenda a apreciar a verdadeira riqueza da Bíblia.
