다윗이 탈출한 곳은 어디일까요 ?

도망자 다윗

어느 날, 다윗은 광야에 있는 산속에 몸을 숨기고 있었습니다. 사울의 군대가 산 뒤쪽으로 접근해 다윗에게 가까워졌을 때, 놀라운 일이 일어났습니다. 사울이 다윗을 잡기 바로 직전, 사울은 블레셋이 침노했다는 소식을 듣게 되고, 블레셋 군대를 치기 위해 고향으로 소환됩니다. 이 이야기는 다윗이 죽음을 모면했던 유명한 산의 이름 “셀라하마느곳”으로 끝납니다. 

여러 가지 의미

"셀라하마느곳"이라고 번역된 원어는 셀라 하마흐레코트(סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת )입니다. 이 이름을 히브리어를 배우고 다시 보면 굉장히 흥미로운데요. 히브리 단어 마흐레코트는 "나누다"를 뜻하는 흐르크(חלק)에서 파생되었으며 "미끄럽다"라는 뜻에서도 파생되었습니다. 둘 중 어떤 뜻이 맞을까요? 두 의미 모두 맞습니다. 그 산은 두 군대를 구분하는 경계선이었으며, 다윗이 하나님의 도움을 받아서 사울의 손가락이 미끄러졌기에 죽음을 모면한 곳이기도 합니다.
 

히브리어 원래 의미가 전달하는 힘

성경의 원어인 히브리어는 성경의 각 구절에 있는 깊은 의미를 함축하고 있습니다. 히브리어로 성경을 읽는 힘은 여러분이 더 이상 번역된 성경을 골라야 할 필요가 없다는 것을 의미합니다. 여러분은 더 이상 여러 가지 의미를 담고 있는 성경의 내용을 풀기 위해서 각주와 주석에 의지할 필요가 없습니다. 온라인 라이브 성서 히브리어 과정에 등록하고 성경이 쓰여진 의도대로 성경을 읽으세요