Los orígenes bíblicos de Netanyahu

¿Qué significa realmente Netanyahu?

El apellido del Sr. Netanyahu (נתניהו) es en realidad un nombre compuesto. Netan (נתן) significa “él dio” y Yahu (יהו) es una versión abreviada de YHWH, el nombre del pacto del Señor de Israel. Así que la traducción del apellido del actual primer ministro es “el Señor ha dado”. Por cierto, si cambias estas dos mitades, obtienes otro nombre bíblico muy famoso: Yeho + Natan o “Jonathan”. Benjamín, el nombre de pila del Sr. Netanyahu, es por supuesto también el nombre de una figura conocida en la Biblia, uno de los doce hijos de Jacob.

El Estado de Israel está saturado de imágenes bíblicas: símbolos nacionales, festivales nacionales y nombres personales. Como lo demuestran sus nombres y apellidos, Benjamín Netanyahu es un verdadero emblema del Estado judío de Israel, arraigado bíblicamente. La mejor manera de llegar al corazón de lo que significa realmente Israel es aprender a leer la Biblia en el idioma auténtico del pueblo de Israel: el hebreo. Inscríbete hoy mismo en nuestro curso en vivo y online.