Quando o rei David conquistou a cidade da tribo Canaanita dos Jebuseus em 1000 a.C. (2 Sam. 5:6-10), ele hebraizou o velho nome Canaanita (Urusalim, que significa algo como "fundada por Shalim") para Yerushalayim, a cidade de shalom, a cidade da paz.
É curioso que a palavra Shalom (raiz: ש.ל.מ. SH–L–M) tenha conexão com verbos como לְהַשְׁלִים "leHaShLim", que significa "completar" e לְשַׁלֵּם "leShaLem" que significa "pagar". Este é um exemplo claro de como o idioma hebraico consegue transmitir uma linda mensagem: pagar nossas dívidas e completar nossos desafios é a maneira de alcançar paz verdadeira.
A língua hebraica consegue novamente contar uma história inteira com apenas algumas palavras. Entre agora em contato com um orientador acadêmico doInstituto de Estudos Bíblicos de Israel e comece a desfrutar da riqueza e fartura que a língua hebraica acrescenta às histórias atemporais da Bíblia.
