El auténtico significado de INRI

Aprende Hebreo Bíblico en línea

  • INRI y Jehová

    Los romanos acostumbraban a colgar un cartel sobre los crucificados con el que se identificaba su nombre y cargo. El evangelio de Juan 19:20 nos dice que el famoso letrero INRI sobre la cruz de Jesús contenía la misma frase en hebreo, griego y latín. En hebreo, las palabras “Jesús de Nazaret, rey de los judíos” se traduce a ישוע הנצרתי ומלך היהודים. Al abreviar estas cuatro palabras en un acrónimo, obtenemos יהוה (YHWH), el nombre más sagrado del Señor en las Escrituras. 
     

    Un Dios inalterable

    Esta no es la primera vez que Jesús hizo referencia a sí mismo al usar el nombre sagrado YHWH. Previamente dijo: “Cuando ustedes hayan levantado al Hijo del Hombre, sabrán entonces que yo soy” (Juan 8:28). La frase “Yo soy” alude al nombre divino que Dios le reveló por primera vez a Moisés en la zarza ardiente: ihe asher ihe; “Yo soy el que soy” (Ex. 3:14). Estos nombres tienen algo en común: la raíz hebrea HYH (היה), que significa “ser”.
     

    Profundiza tu comprensión bíblica

    Jesús fue cuidadoso de no referirse explícitamente a sí mismo como Dios por miedo a ofender a las autoridades. En cambio, lo hizo sutilmente, mediante el uso de nombres que apuntan al nombre hebreo YHWH. Sus discípulos entendieron estas referencias, pero si tú no entiendes hebreo, no podrás apreciar estos niveles más profundos del significado. Inscríbete a nuestros cursos en línea de Hebreo Bíblico en vivo y ¡disfruta del regalo de la verdadera comprensión bíblica!

Inscríbete ahora y uno de nuestros asesores académicos se comunicará contigo



Lo que nuestros estudiantes dicen:

...

"Una experiencia gratificante. Lo utilizo en los estudios bíblicos personales y de la congregación. Una gran herramienta para la docencia. Felicitaciones Eteacher"

Catari Fredy Gustavo, Bolivia
...

"Es fácil poder aprender con este método didáctico. Las explicaciones del profesor son excelentes, haciendo de un curso difícil algo ameno y sencillo de entender"

Coloma López Samuel, España
...

"Agradezco su dedicación, enseñanza y paciencia por qué no me es muy fácil; pondré todo de mí para poder terminar. Lo he recomendado mucho, he aprendido mucho"

Pérez García Jesús, Méjico
...

"Estuve en Israel y despertó el interés en conocer mejor la lengua de las Escrituras. Me matriculé en el curso de Hebreo Bíblico y cambio mi vida como pastor!תודה"

Zavala V José R, Ecuador
Quiero aprender hebreo
To Top