Le cœur de la Bible
Retour aux fondements hébraïques des Écritures
-
Le cœur moral
Le mot hébreu pour cœur, lev (לב) se trouve des centaines de fois dans la Bible. Dans la mentalité biblique, lev est bien plus que l'organe qui pompe inlassablement le sang dans nos veines. Lev est l'organe humain central. Il représente le moi intérieur. C'est ce qui nous fait aimer, pleurer, pécher et compatir. Un meilleur équivalent français serait « psyché ». Pour cette raison, en hébreu originel de la Bible, d'innombrables qualités morales sont exprimées en utilisant le mot lev.
-
Qu’y a-t-il dans le cœur ?
Voici un exemple de la façon dont la Bible utilise le mot lev pour exprimer une grande variété de personnalités humaines :
• une personne honorable est décrite comme yashar-lev, « cœur juste » (Ps. 7:11)
• une personne obstinée est kashe-lev, « cœur dur » (Ez. 3.7)
• une personne arrogante est coupable de gevah-lev, « cœur élevé » (Prov. 16:5)
• une personne malhonnête a un lev va-lev, un « cœur et cœur » ou un « double cœur » (Ps. 12:3)
• une personne courageuse est qualifiée de amitz-lev, « grand cœur » (Amos 2:16) -
Le courage de retourner à la source
Votre Bible traduite en français a pris la fascinante et riche langue hébraïque et l'a aplanie pour la rendre plus fluide pour les francophones. Cela prive les Écritures de leur pouvoir vital. Une figure héroïque comme David n'est pas seulement « courageuse », mais aussi « au cœur puissant ». L'une des choses les plus gratifiantes à propos de l'apprentissage de la lecture de la Bible en hébreu est la capacité à « lire entre les lignes » de la traduction. Inscrivez-vous à notre cours d'hébreu biblique en ligne dès aujourd'hui et accédez au cœur de la Bible.
Ce que nos étudiants pensent de nous
"Oui, très satisfait,la méthode pédagogique est excellente et l'enseignant aussi."
"J'adore ce cours, c'est un vrai défi, le cours est bien construit, Shannon Schaffer est un excellent professeur, il est communicatif et patient"
"J'apprécie le système des classes multinationales avec un professeur hébréophone et son grand sens de l'humour. L'enseignement est de grande qualité"
"C'était très amusant, le contenu des cours est intéressant, le professeur et l'environnement sont excellents!"
Notre partenaire académique:
L'Université hébraïque de Jérusalem
L'Institut d'Etudes bibliques d'Israël offre des programmes de certification qui permettent aux étudiants de devenir des spécialistes diplômés d'études et de langues bibliques. Les étudiants qui suivent les cours de langues bibliques peuvent acquérir aussi des crédits de l'Université hébraïque de Jérusalem.
La méthode moderne pour apprendre les secrets des textes anciens
Commencez votre voyage au cœur de la bible avec des professeurs passionnés, une communauté accueillante et une large gamme de contenus éducatifs qui vous permettront d'approfondir vos connaissances et votre compréhension des écritures sacrées.
-
Apprendre
Voir le professeur et les autres étudiants, en tout temps.
-
Participer
Poser des questions, en audio ou par chat.
-
Réviser
Access lesson recordings at any time.
-
Progresser
Remettez des devoirs à votre professeur, à votre rythme.