Cómo el hebreo revela historias bíblicas
Según 2 Samuel 21, David y sus hombres derrotaron exitosamente a cinco gigantes filisteos. El nombre del primero, Goliat, proviene de la palabra hebrea galut (גלות) que significa "exilio". El nombre del segundo, Ishbi-Benob, significa "habitante de la montaña". El tercero, Saph (סף), significa "umbral". El cuarto, Lahmi, significa "guerrero". El quinto no tiene nombre, pero proviene de la ciudad de Gath (גת), que significa "lagar". Fascinantemente, los significados de estos cinco nombres hebreos resumen la historia personal de David.
Al comienzo de su carrera, David estaba en "exilio", obligado a huir de Saúl. Finalmente, David tomó el trono y trasladó su capital a Jerusalén, convirtiéndose en un "habitante de la montaña" conocido como Sión. A continuación, erigió el tabernáculo, más allá de cuyo "umbral" se depositó el Arca. En la segunda mitad de su vida, David fue un valiente "guerrero" y sufrió una rebelión despiadada de su hijo Absalón durante la cual fue "presionado" hasta los límites.
Lo que al principio parece ser una lista sin importancia de cinco gigantes peculiares, resulta ser un resumen fascinante de la vida de David: su progresión de ser un pastor al ser el rey más grande de Israel. Pero si no entiendes el idioma hebreo original de la Biblia, este nivel de significado es inaccesible. Ahora es el momento de inscribirte en nuestro curso en línea de hebreo bíblico en vivo y de llevar tu estudio de las Escrituras al siguiente nivel.