Redécouvrez la Bible grâce à l'hébreu
Il faut avant tout approfondir le lien entre Adam et « Adamah ». Si Dieu a formé tous les animaux à partir de la terre, pourquoi Adam est-il le seul être vivant dont le nom fait référence à l'adamah (אדמה) ? Nos sages expliquent : alors que les animaux étaient « incomplets » au moment de leur création, l'homme et la terre ont, tous deux, été créés à l’état pur et basique. Tous deux devaient se développer. La terre comme l'homme nécessitent un dur labeur pour révéler leur plein potentiel.
Quand nous évoquons le nom d'Adam, deux mots nous viennent à l'esprit en hébreu : le premier, que nous avons cité auparavant, est Adamah, le second est dam (דם), signifiant « sang ». Pourquoi le terme dam ferait-il partie du nom Adam ? La réponse est simple : car cela montre clairement qu'au moment de sa création, cet homme était fait de chair et de sang. Nous savons que la Torah se base sur l'importance du sang (dam) de toutes les créatures vivantes, mais il semblerait que tout commence par le nom « Adam ».
Vous n'imaginez sans doute pas que Dieu a donné un nom au hasard, insignifiant, à sa première création… Il ne fait aucun doute que le « sang » et la « terre » forment non seulement les deux composantes de l'identité d'Adam, mais aussi du message de Dieu à l'humanité : après être venu au monde, cet homme fait « de chair et de sang » doit se développer. Inscrivez-vous à notre cours d'hébreu biblique en ligne et en direct pour en apprendre davantage sur les mystères éternels cachés dans le texte original des Écritures.